[:fr]Semaine des Arts[:en]Semaine des Arts (Art week)[:]

[:fr]Projet : festival inter écoles au Raincy (93)

site web : semainedesarts.com

Période : Mai 2018

Partenaires : Lycée Albert Schweitzer, Lycée René Cassin, Lycée St Louis – Ste Clotilde, Ecole Tebrotzassère, Ecoles primaires Les Fougères, Thiers et la Fontaine et avec la participation du Lycée Jeanne La Lorraine et du Collège Corot

Soutien : Ville du Raincy

Dans le cadre de son implantation au Raincy (93), La Transplanisphère coordonne La Semaine des Arts, le nouveau festival raincéen qui met en scène les talents artistiques des élèves des différents établissements scolaires du Raincy.

4 événements étaient programmés :
• une Journée des Arts le 11 Mai au Lycée Schweitzer,
• la soirée du spectacle musical Circus Numericus des élèves du lycée Schweitzer le 15 Mai à l’Espace Mège (70 élèves sur scène)
• une grande Scène Ouverte inter établissements le 16 Mai à l’Espace Mège (60 élèves de Cassin, Schweitzer, Tebrotzassere, Sainte Clo…),
3 ateliers d’écriture avec le Labo des Histoires et les écoles primaires Lafontaine, Fougères et Thiers suivis d’une restitution inter classes le 18 Mai à la Médiathèque du Raincy

et enfin, une exposition Arts Visuels des Ecoles Primaires se déroule du 12 Mai au 30 Juin à la Médiathèque.

 

 [:en]

Project: Inter Schools Festival at Raincy (93)

website: semainedesarts.com

Period: May 2018

Partners: Lycée Albert Schweitzer, Lycée René Cassin, Lycée St Louis – Ste Clotilde, Tebrotzassère School, Les Fougères, Thiers and La Fontaine primary schools and with the participation of Lycée Jeanne La Lorraine and Collège Corot

Support: Raincy Town Hall

As part of its implementation at Le Raincy, Paris East (93), La Transplanisphere coordinates La Semaine des Arts (Art week), the new festival that showcases the artistic talents of students from different schools of Le Raincy.


[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=Cy5FgB20ODc[/embedyt]

4 events was scheduled:
• an Arts Day on May 11 at Schweitzer High School,
• the evening of the Circus Numericus musical show of Schweitzer high school students on May 15th at Espace Mège (70 students on stage)
• a large open stage between schools on May 16th at Espace Mège (60 students from Cassin, Schweitzer, Tebrotzassere, Sainte Clo …),
• 3 writing workshops with the Labo des Histoires and the Lafontaine, Fougères and Thiers elementary schools
• and finally a Visual Arts exhibition of Primary Schools from May 12th to June 30th at the Médiathèque.
Participating institutions: Lycée Albert Schweitzer, Lycée René Cassin, Lycée St Louis – Ste Clotilde, Tebrotzassère School, Les Fougères, Thiers and La Fontaine primary schools and with the participation of Lycée Jeanne La Lorraine and Collège Corot

 

 

 [:]